Harry Potter, SPOILER: ecco i titoli dei capitoli di Harry Potter and the Deathly Hallows

harry-potter-and-the-deathly-hallows-snacioni-spoiler.jpg

Questa volta sembra proprio vero: su Internet girano le scansioni di alcune pagine di Harry Potter and the Deathly Hallows, ultimo libro della serie di Harry Potter dove due tra i personaggi principali moriranno concludendo una storia che per molti lettori di ogni età è la più bella di sempre.

Si tratta dell'indice dei capitoli e di alcune pagine tratte dall'interno del libro: ecco le immagini, ma occhio agli spoiler.

harry-potter-and-the-deathly-hallows-capitoli-1.jpgharry-potter-and-the-deathly-hallows-capitoli-2.jpgharry-potter-and-the-deathly-hallows-capitoli-3.jpgharry-potter-and-the-deathly-hallows-capitoli-4.jpg

Questa la traduzione in italiano dei capitoli realizzata da Bade Taste.it:

1) L'ascesa del Signore Oscuro
2) In memoriam
3) La partenza dei Dursley
4) I sette Potter
5) Guerriero caduto
6) Lo spettro in pigiama
7) Il testamento di Albus Silente
8) Il matrimonio
9) Un nascondiglio
10) Il racconto di Kreacher
11) La bustarella
12) Magia è Potere
13) La Commissione per la Registrazione dei Figli di Babbani
14) Il ladro
15) La vendetta dei Goblin
16) Godric's Hollow
17) Il segreto di Bathilda
18) Vita e bugie di Albus Silente
19) La cerva d'argento
20) Xenophilius Lovegood
21) La storia dei tre fratelli
22) I Deathly Hallows [le reliquie della morte]
23) Il maniero dei Malfoy
24) Il costruttore di bacchette magiche
25) Shell Cottage [nome di una casa, probabilmente; shell vuol dire conchiglia]
26) Gringotts
27) L'ultimo nascondiglio
28) Lo specchio mancante
29) Il diadema perduto
30) Il licenziamento di Severus Piton
31) La battaglia di Hogwarts
32) La bacchetta più anziana
33) Il racconto del Principe
34) La Foresta, di nuovo
35) King's Cross
36) L'errore nel piano
Epilogo

Questa volta ci crediamo? Le immagini sembrano davvero convincenti, forse troppo: che siano state realizzate ad arte, con qualche sbavatura qua e la? Ad esempio che ne dite di quest'ultima che lascia intravedere solo l'inizio di ogni riga e poi sfuma inesorabilmente sul lato destro?

harry-potter-capitoli-tradotti.jpg

Non è finita: in rete anche dei riassunti dei capitoli e l'incipit del libro: conferma la notizia anche The Observer che in un articolo dedicato all'agente di J.K. Rowling riporta le primissime parole del libro. Ve le traduciamo:

Capitolo uno. L'ascesa dell'Oscuro Signore.

I due uomini apparirno dal nulla, poche yarde più lontano nello stretto calle illuminato dalla luna. Per un secondo stettero fermi, le bacchette puntate l'uno verso il petto dell'altro: poi, riconoscendosi, riposero el bacchette sotto ai mantelli e si mossero, uno accanto all'altro, nella stessa direzione.
Novità? - chiese il più alto dei due.
Le migliori - rispose Snape.

Vota l'articolo:
Nessun voto. Potresti essere tu il primo!  

I VIDEO DEL CANALE DONNA DI BLOGO