Giornata della Memoria: "Riso Kosher", la Shoah come non l'ha mai raccontata nessuno

La tragedia della Shoah raccontata come nessuno ha mai fatto: "Riso Kosher. Risata Dopo Risata l'Incredibile Storia dei Comici Ebrei Americani", di Lawrence J. Epstein e pubblicato in Italia da Sagoma Editore, analizza in una chiave inedita l'epopea ebraica.

Dall'Europa agli Stati Uniti, i racconti di un popolo che ha affrontato una delle pagine più nere della storia senza mai perdere il senso dell'umorismo.

"Esilio, sradicamento, persecuzione: condizioni esistenziali tutte difficili ma foriere di eccezionali sollecitazioni". Come si legge nella splendida prefazione di Moni Ovadia - artista da sempre dedito al recupero e alla valorizzazione della cultura degli ebrei dell'Europa orientale - è dalla convergenza di questi tre fattori che nasce l'attitudine ebraica all'umorismo, attitudine che ha permesso agli ebrei di attraversare i momenti più tragici della loro esistenza senza che la loro identità ne venisse annientata.

Il volume esplora la storia degli Stati Uniti intrecciandola a quella delle persone che dall'inizio del secolo sono arrivate nel "Paese delle lacrime e della speranza" gravate da violenti pregiudizi secolari e percepite nel segno di una radicale devianza dalla norma.

Come riuscirono ad avere successo nella società americana, nel mondo del teatro, della radio e del cinema senza perdere la propria identità? Come rappresentarono loro stessi e la loro cultura in un ambiente che se non era antisemita come quello europeo era comunque fortemente ostile e diffidente? Come denunciarono le follie del nazismo e i terribili crimini perpetrati nel corso della Seconda guerra mondiale?

Un famoso proverbio Yiddish recita proprio: "È meglio ridere che piangere". Ecco allora spiegato il successo di leggende della comicità come i Fratelli Marx, Milton Berle o Woody Allen.

In occasione della Giornata della Memoria, "Riso Kosher" è un'occasione per scoprire una storia troppo poco raccontata, o meglio, tante storie che scaturirono dalle persecuzioni e dalla Shoah, e per riflettere su quanto una minoranza possa influire in modo decisivo sulla nazione che la accoglie, incidendo sulle sue forme di pensiero e sulle sue percezioni.